호스트: [음악] 네. 비트윈 투 서버의 또 다른 에피소드에 오신 것을 환영합니다. 저는 호스트 헤이든 베일리오입니다. 브래드...우드와 함께했습니다. 브래드, 방송에 출연해 주셔서 감사합니다.

‍

손님: 고마워요. 정말 감사합니다.

‍

호스트 죄송해요, 모자 때문에 집중이 안 돼서요. 

‍

Guest: 아, 맞아요. 죄송합니다.

‍

Host: 2002년부터 콜드 퓨전을 사용하셨다고 하셨는데요. 고백하는 건가요, 아니면 개입할 사람을 찾고 계신 건가요?

‍

손님 저는 마조히스트로서 가능한 한 최대한의 고통을 추구합니다. 그래서 길면 길수록 좋다고 생각해요.

‍

호스트 공공장소에서 그 모자를 쓰면 창피를 당하는 것처럼요.

‍

Guest: 네, 제 말은 누가 이걸 선택하겠어요? 하지만 지금은 복싱으로 모자를 만들어서 훨씬 더 멋지게 사용하고 있습니다.

‍

호스트: 좋아요, 연결하세요. 박스 2025에 대한 강연을 하고 계신데, 박스 2025는 자바 코드 한 줄 없이 박스 모듈을 가르칠 수 있다고 약속합니다. 한 번 자바를 사용해 본 적이 있어서 그런 건가요, 아니면...?

‍

Guest: 강연에서 그렇게 말할 거라고 하던가요? 오, 젠장. 어, 네, 그렇겠죠. 전...전 자바를 몰라요, 그래서...

‍

Host: 맥락을 설명하기 위해 지금 Java 컨퍼런스에 참석 중입니다.

‍

손님 좋아요, 모자가 제가 가진 전부예요.

‍

호스트: 임포스터 신드롬. 리눅스 콜드 퓨전 환경에서 고가용성 창을 구성하고 성능을 튜닝하는 것을 즐기시나요? 페인트가 마르는 것을 보는 것도 좋아하시나요, 아니면 너무 흥미진진한 일인가요?

‍

Guest: 음, 저는 실제로 서버에 페인트를 칠하고 서버에서 이 페인트가 마르는 것을 보면서 구성하는 것이 일종의 원투 펀치라는 것을 알고 있습니까? 

‍

호스트: 아마도 여전히 납 기반 페인트를 사용하는 것 같습니다.

‍

손님: 최고로 맛있어요.

‍

호스트: 데이터베이스를 웹사이트에 쉽게 연결할 수 있는 방법으로 Cold Fusion을 사용하게 되셨군요. 데이트 프로필도 이렇게 공격적으로 야심차게 만들었나요?

‍

손님 글쎄요. 저는 결혼한 지 22-3년이 되었습니다. 

‍

호스트 아내가 지금 데이트 사이트에 접속하는 것을 좋아하나요?

‍

Guest: 아니요.

‍

호스트: 농담입니다. 농담이에요. 여기서 결혼 생활을 망치려는 게 아니에요. 

‍

손님: 만약 그랬다면 아마 저를 데리러 왔을 거예요.

‍

호스트: 오른쪽이나 왼쪽으로 스와이프할 것 같네요. 실제로 약력에는 딸이 세 명 있다고 나와 있습니다. 딸들이 아빠의 직업이 무엇인지 알고 있나요, 아니면 특별히 실망시키지 않으셨나요?

‍

Guest: 네, 맞아요. 제 중학생 딸이 복싱을 배우고 있어요. 프로그래머가 되고 싶어서 저와 함께 실망감을 나누고 싶어 하는 것 같습니다.

‍

호스트 이 친구는 저 아래에 뭔가 백만 개의 플러그를 꽂고 있네요. 대학에서 음악을 부전공하셨죠? 거기서 아무도 요구하지 않은 구식 기술을 익숙한 곡처럼 계속 연주하는 법을 배웠나요?

‍

Guest: 글쎄요, 그냥 재미있었어요.

‍

호스트 어떤 악기를 배우셨나요?

‍

게스트: 트럼펫, 클라리넷, 기타가 주를 이룹니다.

‍

호스트 좋아요, 밴드 활동을 해본 적이 있나요?

‍

게스트입니다: 저는 밴드에 소속되어 있습니다. 

‍

호스트: ...많은 것을 말해주네요. 

‍

Guest: 게스트: 저보다 당신에 대해 더 많은 것을 말해주고 있지 않나요?

‍

진행자: 네. 대부분의 개발자가 콜드 퓨전을 사람들이 여전히 사용하는 언어가 아니라 1960년대에 NASA에서 사용했던 언어라고 생각한다는 사실을 알게 되니 기분이 어떠신가요?

‍

Guest: 사실 1995년에 발명된 건데 1960년대에는 아무도 사용하지 않았던 것 같아요.

‍

호스트: 007 영화에서나 나올 법한 이야기 같네요.

‍

손님: 발 킬머와 함께한 퓨전이라는 영화가 1995년에 개봉했는데, 사실 그 이름이 유래된 것도 이 멋진 미래 영화에서 따온 것이지만 트위터에서 그 키워드를 팔로우하기는 어렵습니다. 왜냐하면 당신이 찾을 수 있는 것은 무료 에너지 해시태그와 같은 것들뿐이기 때문입니다.

‍

호스트: 잠깐만요, 그건 당신이 하는 일이 아닌데요.

‍

게스트: ...아니요. 

‍

호스트 앤드류, 여기 공짜 에너지로 온 사람이 있는 줄 알았는데요. 대체 뭐야?

‍

Guest: 그래도 공짜 복싱이 있어요. 오픈소스라고 말씀드렸나요?

‍

호스트: 강연 제목에 런타임 사용자 지정이 포함되어 있습니다. 런타임이란 콜드 퓨전이 충돌하지 않는 짧은 순간을 말하는 건가요, 아니면...?

‍

Guest: 사실 박슬링 런타임에 대한 이야기라 박슬링이 빠르게 실행되긴 하지만요.

‍

Host: 잘못된 정보가 있었어요. 당신은 당신의 강연이 무한한 가능성을 제공한다고 말했죠. 할머니가 플립폰이 시간도 알 수 있어서 무한한 가능성을 가지고 있다고 말씀하신 것과 같은 건가요?

‍

Guest: 무한 루프처럼 글을 쓰다가 그 루프에서 벗어나는 것을 잊어버려서 끝없이 이어지는 경우를 가리키는 말입니다. 정말 무한한 측면이 더 강하죠.

‍

호스트 모자를 직접 만드셨나요? 

‍

손님: 네, 맞아요.

‍

호스트: 멋지네요.

‍

Guest: 납땜한 맞춤형 회로가 들어 있어서 TSA가 폭탄이라고 생각할까 봐 비행기가 조금 겁이 나지만 지금까지는 항상 무사히 통과해 왔어요. 교통안전국에는 말하지 마세요.

‍

호스트: 여기서 "괜찮다"는 것은 상대적인 개념입니다. 약력에 세계 각국의 음식을 즐긴다고 적혀 있는데요. 그것이 가장 모험적인 일인가요, 아니면 우표 수집을 빼놓으신 건가요?

‍

Guest: 저는 우표 수집품이 없어요. 어렸을 때 모은 레고는 아직 다 가지고 있으니 비슷한 것 아닐까요? 그냥... 서로 붙일 때 핥지 않는다는 점이 가장 큰 차이점인 것 같아요. 그런 것 같아요

‍

호스트: 레고를 여전히 보유하고 있는 것은 꽤 좋은 투자일 것 같습니다. 자바에 대한 두려움이 있다고 말씀하셨는데, 2025년에도 여전히 관련성이 있기 때문인가요, 아니면...?

‍

Guest: 저는 실제로 그 세션 설명을 작성하지 않아서 무슨 내용인지도 모르겠지만, 쉽게 겁을 먹는 사람이라면 겁이 날 수 있을 것 같아요. 글쎄요.

‍

호스트 강연에 대한 설명을 작성하는 등 다른 사람에게 업무를 대신 맡기는 경우가 종종 있나요?

‍

게스트 위임은 가장 중요한 권한 중 하나잖아요, 그렇죠? 다른 사람에게 위임할 수 있다면 괜찮을 텐데 왜 하냐고요.

‍

Host: 권투 광고에 대한 깨달음을 얻으셨네요.

‍

게스트: 어젯밤에는 번개가 치지 않았는데요.

‍

Host: 어쨌든, 브래드, 두 서버를 오가며 참여해 주셔서 감사합니다. 그리고 시청해 주셔서 감사합니다. 좋은 하루 되세요. [음악]